„Нека винаги бъдем на една ръка разстояние един от друг и нека ръката ни винаги бъде протегната за поздрав“, сподели Димова и подчерта дълбоките исторически и културни връзки между България и Гърция.

Преди три години писателката отново гостува на този „интензивен и вдъхновяващ литературен маратон“ във връзка с превода на романа ѝ „Майките“ на гръцки от Благородна Филевска-Панагу. В тазгодишната си реч Теодора Димова отново акцентира върху ключовата роля, която преводачите играят като мостове за културното сближаване между двете страни.

С примери от историята Димова отбеляза, че литературният обмен между българи и гърци датира още от времето на Византия и продължава през Българското възраждане. А редица български писатели и дейци като Георги Раковски и Петър Берон получават гръцко образование.

„България е страната във фокуса на този прекрасен книжен панаир. Когато нещо е на фокус, то се вижда ясно, отчетливо, с остър контраст и във всички детайли“, посочи писателката. А в думите ѝ личеше и надеждата, че именно книгите и литературният обмен могат да допринесат „България винаги да бъде на фокус за гърците, а Гърция винаги да бъде на фокус за българите“.

Официалното откриване на българския щанд на панаира на книгата в Солун се състоя на 7 май, а родното участие минава под наслов „Литература отвъд границите“ и има за цел да отрази съвременния литературен пейзаж на страната ни с поредица от вълнуващи срещи с български писатели.

Материалът Със специално слово: Теодора Димова откри Панаира на книгата в Солун (СНИМКИ) е публикуван за пръв път на News Life.

Талантливата авторка на „Майките“, „Поразените“ и „Не ви познавам“ стана носител на престижната Награда за хуманитаристика „Богдан Богданов“ на Нов български университет за 2025 година. Отличието бе поднесено на официална церемония на 3 ноември в НБУ.

Наградата в памет на големия класически филолог, учен, общественик в областта на културата и създател на НБУ проф. Богдан Богданов се връчва ежегодно за високи постижения в сферата на хуманитаристиката.

Писателката и публицистка Теодора Димова, която във всеки свой текст осветлява болките на съвремието и отстоява високия морал, бе отличена от жури от НБУ в състав: д-р Георги Гочев, д-р Георги Текев, Иван Богданов, д-р Мария Арсениева, проф. д-р Пламен Бочков, д-р Христо Чукурлиев и председател на журито проф. д-р Христо Тодоров.

Лауреати на престижната награда през годините са личности като проф. Цочо Бояджиев, Райна Кабаиванска, Борис Христов, проф. Михаил Неделчев, проф. Георги Фотев и други.

Теодора Димова е сред най-обичаните български писатели и един от най-разпознаваемите гласове на съвременната литература у нас. Авторка е на романите „Майките“, „Поразените“, „Не ви познавам“, както и на редица есеистични и публицистични текстове в сборниците „Молитва за Украйна“, „Зове овцете си по име“, „Четири вида любов“, „Ороци“ и Портал Култура, където е колумнистка от 2012 година.

Писателката е носителка на Голямата награда за източноевропейска литература на Bank Austria и KulturKontakt за „Майките“; Национална награда „Хр. Г. Данов“ за българска художествена литература за „Марма, Мариам“; Наградата „Хр. Г. Данов“ за цялостен принос в българската книжнина; „Роман на годината“, наградата за проза „Перото“, „Цветето на Хеликон“ и френската награда „Фрагонар“ за „Поразените“; „Цветето на Хеликон“ и „Орлето на Хеликон“ за „Не ви познавам“.

През 2022 г. Теодора Димова стана носител и на Голямата награда за литература на Софийския университет, а през 2023 г. – и на Вазовата награда за литература за цялостен принос.

Материалът Теодора Димова е тазгодишният носител на Наградата за хуманитаристика „Богдан Богданов“ на НБУ е публикуван за пръв път на News Life.